Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

::: Smileys ::: freeSMS ::: WerKenntWen? ::: Games :::

ADMIN'S und MODERATOREN GESUCHT, die sich mit um dieses Board kümmern wollen.
Ich suche 3-4 Leute mit entsprechenden Kenntnissen, die mit mir zusammen das Board wieder beleben und weiterführen wollen.
Bei Interesse bitte Email an aileen31@gmx.de




Sie können sich hier anmelden
Dieses Board hat 1.750 Mitglieder
11.990 Beiträge & 2.539 Themen
Beiträge der letzten Tage
Foren Suche
Suchoptionen
  • HalloDatum10.08.2004 13:15
    Thema von sultana im Forum User stellen sich vor

    Ich habe dieses board erst seit kurzen entdeckt und finde es toll hier. Besonders die Songtexte! also was soll ich noch sagen. ich freu mich schon auf hier mein unwesen zu treiben! *g*
    LG Sultana

  • Ebru GündesDatum10.08.2004 13:08
    Foren-Beitrag von sultana im Thema Ebru Gündes

    Ebru Gündeþ
    Senin Olmaya Geldim (deutsche Übersetzung)

    Gestern Abend sollst du wieder nach mir Ausschau gehalten haben
    Als ich nicht kam, sollst du traurig die Gardine zugezogen haben
    Gestern Abend sollst du wieder nach mir Ausschau gehalten haben
    Als ich nicht kam, sollst du traurig die Gardine zugezogen haben

    Ich werde deinen Herzschmerz heilen
    Sei nie wieder traurig, ich bin gekommen, um bei dir zu bleiben
    Seit Jahren habe ich Sehnsucht nach deinem lachenden Gesicht
    Ich bin entschlossen, diese Nacht dein zu werden

    Du sollst für mich geweint und immerzu Tränen vergossen haben
    Als du nach mir Ausschau gehalten hast, sollst du nur nach meinen Wegen geguckt haben
    Du sollst für mich geweint und immerzu Tränen vergossen haben
    Als du nach mir Ausschau gehalten hast, sollst du nur nach meinen Wegen geguckt haben

    Ich werde deinen Herzschmerz heilen
    Sei nie wieder traurig, ich bin gekommen. um bei dir zu bleiben
    Seit Jahren habe ich Sehnsucht nach deinem lachenden Gesicht
    Ich bin entschlossen, diese Nacht dein zu werden
    Seit Jahren habe ich Sehnsucht nach deinem lachenden Gesicht
    Ich bin entschlossen, diese Nacht dein zu werden


    Ebru Gündeþ
    Senin Olmaya Geldim

    Dün akþam yine benim yollarýma bakmýþsýn
    Gelmeyince üzülüp perdeyi kapatmýþsýn
    Kalbindeki derdine derman olmaya geldim
    Sakýn artýk üzülme sende kalmaya geldim
    Yýllar var ki hasretim o gülyüzüne
    Kararlýyým bu gece senin olmaya geldim
    Benim için aðlayýp, hep gözyaþý dökmüþsün
    Yollarýma bakýpta hep boynunu bükmüþsün
    Kalbindeki derdine derman olmaya geldim
    Sakýn artýk üzülme sende kalmaya geldim
    Sakýn artýk üzülme sende kalmaya geldim
    Yýllar var ki hasretim o gülyüzüne

  • NILÜFERDatum29.07.2004 10:55
    Foren-Beitrag von sultana im Thema NILÜFER

    Cok uzaklarda
    Nilüfer

    Caddelerde rüzgar, aklimda ask var..
    Geceyarisinda eski yagmurlar..
    Sarki söylüyorlar sessiz usulca..
    Özledigim simdi çok uzaklarda..

    Deli dolu günler, hayat güzeldi..
    Kahkahalariyla günler geçerdi..
    Ellerim uzanmaz dokunamam ki..
    Özledigim simdi çok uzaklarda..

    O da özlüyormus, benim bir tanem..
    Çok üsüyormus, ben olmayinca..
    Öyle yaziyor son mektubunda..
    O da özlüyormus, benim bir tanem..
    Hep agliyormus, ben olmayinca..
    Öyle yaziyor son mektubunda..


    In weiter Ferne
    Nilüfer

    Auf den Straßen Wind, in meinem Sinn Liebe
    Um Mitternacht alte Regenschauer
    Sie singen Lieder, leise und vorsichtig
    Meine Vermisste ist nun in weiter Ferne.

    Verrückte Tage, das Leben war schön
    Mit ihrem Lachen vergingen die Tage
    Meine Hände reichen nicht soweit, ich kann sie ja nicht berühren
    Meine Vermisste ist nun in weiter Ferne.

    Und sie vermisst mich scheins auch, meine Einzige
    Sie friert scheins sehr, wenn ich nicht da bin
    So schreibt es in ihrem letzten Brief.
    Und sie vermisst mich scheins auch, meine Einzige
    Sie weint scheins immer, wenn ich nicht da bin
    So schreibt es in ihrem letzten Brief.

  • Thema von sultana im Forum Türkische Songtexte

    Ben ona resmen asigim Nil Karaibrahimgil

    Sanki o putmus gibi
    hayat sirf buymus gibi
    hem aç hem tokmus gibi
    hem var hem yokmus gibi
    ben ona resmen asigim

    onu benden almasinlar
    bize bulasmasinlar
    arayip sormasinlar
    kiskandirip durmasinlar
    ben ona resmen asigim

    hem ilk hem sonmus gibi
    en güzel oymus gibi
    bunca yil beklemis gibi
    bekledigime degmis gibi
    ben ona resmen asigim

    seytanla bir olmus gibi
    küt diye gidecekmis gibi
    her yöne sapacak
    ne yap desen yapacak gibi
    ben ona resmen asigim
    iyi ki yapmisim


    Ich bin wirklich verliebt in sie
    Als wäre sie eine Mumie
    als wäre nur dieses das leben
    wie hungernd und wie gesättigt
    wie real und doch nicht existierend
    ich bin wirklich verliebt in sie

    sie sollen sie nicht von mir nehmen
    sie sollen uns nicht belästigen
    sie sollen nicht nach uns suchen
    und nicht nach uns fragen
    aufhören sollen sie mit den eifersüchteleien
    ich bin wirklich verliebt in sie

    als wäre sie die erste und die letzte
    als wäre sie die hübscheste
    als ob man so viele jahre gewartet hätte
    als hätte es sich gelohnt zu warten
    ich bin wirklich in sie verliebt

    als ob sie mit dem teufel eins geworden wäre
    als ob sie auf einmal verschwinden würde
    als ob sie in alle richtungen gehen würde
    als würde sie all das tun was ich ihr sage
    ich bin wirklich in sie verliebt
    gut dass ich es getan habe.

  • Rafet el RomanDatum29.07.2004 10:46
    Foren-Beitrag von sultana im Thema Rafet el Roman

    Rafet El Roman - Bulmaca

    Japonla Papas,
    Ellerinde makas.
    Arabla Maçar,
    Ceblerinde Dollar.
    Nasil bir durum?
    Nasil bir oyun?
    Bil bakalim ney bu,
    Bul bakalim ney…
    Bile bile
    Bu kadarmi bildin vah,
    Bula bula
    Bu kadar mi buldun.
    Yazi tura
    Ata ata deniyelimmi,
    Yoksa kara kara
    Dusünelimi.
    Bulmaca Bulmaca
    Bulmaca, Bulmaca
    Bulmaca Bulmaca.
    Japon sabirli,
    Papas sinirli,
    Arab çok cevik,
    Maçar çok zeki.
    Nasiil bir durum?
    Nasil bir oyun?
    Bil bakalim ney bu,
    Bul bakalim ney...
    Bile bile
    Bu kadar mi bildin vah,
    Bula bula
    Bu kadar mi buldun.
    Yazi tura
    ata ata deniyelimmi
    yoksa kara kara
    dusünelim
    Bulmaca Bulmaca
    Bulmaca, Bulmaca
    Bulmaca Bulmaca.

    Rätsel

    Japaner und Priester,
    Haben Scheren in der Hand,
    Araber und Bulgarier,
    Haben Doller in der Tasche.
    Was für ein Problem?
    Was für ein Spiel?
    Rate mal was das ist,
    Finde heraus was das ist...
    lerne lerne
    weiß du nur so viel?
    Finde finde
    Hast du nur so viel heraus gefunden?
    Sollen wir
    Kopf oder Zahl werfen,
    Oder umsonst so viel
    Nachdenken.
    Rätsel,Rätsel
    Rätsel,Rätsel
    Rätsel,Rätsel
    Japaner geduldig,
    Priester sauer,
    Araber sehr stabil,
    Bulgarer sehr Weise.
    Was für ein Problem?
    Was für ein Spiel?
    Rate mal was das ist,
    Finde heraus was das ist...
    lerne lerne
    weiß du nur so viel?
    Finde finde
    Hast du nur so viel heraus gefunden?
    Sollen wir
    Kopf oder Zahl werfen,
    Oder umsonst so viel
    Nachdenken.
    Rätsel,Rätsel
    Rätsel,Rätsel
    Rätsel,Rätsel


    Guzel Hayat, Aci Hayat

    Seni gördügüm ilk bulustugum
    Ilk kez öptügüm o yerdeyim simdi
    Ilk gün ki gibi elimde bir gül
    Kiyafetim sik seni bekliyorum

    Biliyorum gelemezsin
    Biliyorum dönemezsin
    Ne yapsam ah nereye gitsem?
    Ne söylesem, kimi dinlesem?
    Güzel hayat aci hayat
    Ne kaldi neyim var

    Mevsim ilkbahar günlerden pazar
    Seker bayrami çocuk olmak güzel
    Biraz mutsuzum biraz da yalniz
    Affet agliyorum, çok özlüyorum

    Biliyorum gelemezsin
    Biliyorum dönemezsin
    Ne yapsam ah nereye gitsem?
    Ne söylesem, kimi dinlesem?
    Güzel hayat aci hayat
    Ne kaldi neyim var
    Güzel hayat



    Ich bin grad dort
    Wo ich dich zum erstenmal sah,
    Dich zum erstenmal traff,
    Dich zum erstenmal küsste.
    Wie am ersten Tag,
    Habe ich eine Rose in der Hand,
    Meine Kleidung ist Schick,
    Ich warte auf dich.
    Ich weiß du kannst nicht kommen.
    Ich weiß du kannst nicht zurück.
    Ich weiß nicht was ich machen,
    wohin ich gehen soll.
    Ich weiß nicht was ich sagen,
    und was ich hören soll.
    Schönes Leben,
    Schmer volles Leben.
    Was hast du noch?
    Was ist noch übrig?
    Jahreszeit Frühling,
    Tag Sonntag,
    Es ist Zuckerfest,
    Kind sein ist schön.
    Diesen Sommer bin Traurig,
    und ein bischen alleine,
    vergib mir ich weine,
    weil ich dich vermisse.
    Ich weiß du kannst nicht kommen.
    Ich weiß du kannst nicht zurück.
    Ich weiß nicht was ich machen,
    wohin ich gehen soll.
    Ich weiß nicht was ich sagen,
    und was ich hören soll.
    Schönes Leben,
    Schmer volles Leben.
    Was hast du noch?
    Was ist noch übrig?
    Schönes leben

  • Deniz Seki - Yarim Kalan AskDatum29.07.2004 10:31
    Thema von sultana im Forum Türkische Songtexte

    Deniz Seki - Yarim Kalan Ask

    Bir kere sevdim diye
    Bin pisman etme beni
    Bir kere sevdim diye
    Bin pisman etme beni
    Istemiyorsan birak
    Perisan etme beni

    Birak bos kalsin elim
    Yol yakinken dönelim
    Arkadasim ol yeter
    Böylesi daha güzel

    Birak beni ne olur
    Burda bitsin sarkimiz
    Birak beni ne olur
    Burda bitsin sarkimiz
    Zamanla unutulur
    Yarim kalan askimiz

    Halb-fertige Liebe

    Nur weil ich dich einmal liebte,
    lass es mich nicht tausendmal bereuen.
    Nur weil ich dich einmal liebte,
    lass es mich nicht tausendmal bereuen.
    Wenn du mich nicht willst, dann lass es bleiben.
    Verwirr mich nicht.
    Lass es bleiben, lass meine Hände leer.
    Solange die Straße noch nahe ist, lass uns umkehren.
    Sei mein Freund, das reicht.
    Es ist besser so.
    Lass mich, ich bitte dich.
    Unser Lied endet hier.
    Lass mich, ich bitte dich.
    Unser Lied endet hier.
    Mit der Zeit wird unsere halb-fertige
    Liebe vergessen sein.

Inhalte des Mitglieds sultana
Beiträge: 7
Xobor Ein Kostenloses Forum | Einfach ein Forum erstellen
Datenschutz