Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

::: Smileys ::: freeSMS ::: WerKenntWen? ::: Games :::

ADMIN'S und MODERATOREN GESUCHT, die sich mit um dieses Board kümmern wollen.
Ich suche 3-4 Leute mit entsprechenden Kenntnissen, die mit mir zusammen das Board wieder beleben und weiterführen wollen.
Bei Interesse bitte Email an aileen31@gmx.de




Sie können sich hier anmelden
Dieses Board hat 1.750 Mitglieder
11.990 Beiträge & 2.539 Themen
Beiträge der letzten Tage
Foren Suche
Suchoptionen
  • Ich bins,DidemDatum12.08.2002 00:54
    Thema von DiDEM im Forum User stellen sich vor

    Hallo Leute ich möchte mich noch kurz vorstellen bei allen die mich nicht kennen ! In ca. 8 Stunden hebe ich erstmal ab für 4 Wochen,ich fliege nach Istanbul

    Fangen wir mal vorne an.

    * Didem

    * 22 Jahre

    * Ledig und Solo

    * Geboren,aufgewachsen und festgewachsen in Essen/NRW

    Ja das war es erstmal von mir,mehr gibts auf Anfrage im Eden falls ich dort wieder erscheinen werde nach dem Urlaub,das muß ich mir noch gut überlegen : )

    -Didem

  • Wer bin ick eigentlich?!?Datum08.08.2002 21:33
    Foren-Beitrag von DiDEM im Thema Wer bin ick eigentlich?!?

    Warum Aileen ??

    Guten Freunden gibt man doch ein Küßchen ??? *lol*

  • Wer bin ick eigentlich?!?Datum08.08.2002 17:59
    Foren-Beitrag von DiDEM im Thema Wer bin ick eigentlich?!?
    Selam Turan ! hosgeldin :)

  • NAZIM HIKMETDatum08.08.2002 17:47
    Foren-Beitrag von DiDEM im Thema NAZIM HIKMET
    BEKLERKEN

    Gözlerim yollarda beklerim seni
    Koyu karanliklar üzüyor beni
    Saatler geciyor gelmedin hala

    Semada yildizlar o gelmez diyor
    Ruhum bu hitapla bezgin eriyor
    Kalbimi aci bir süphe bürüyor
    Saatler geciyor gelmedin hala

    Gördünmü sen onu dogan ay söyle
    Öldürüyor beni beklemek böyle
    Saatler geciyor gelmedin hala



    ____Übersetzung____


    WÄHREND ICH WARTE

    Meine Augen suchen sich nach dir
    Die dunkle Nacht macht mich traurig
    Die Zeit vergeht,du bist nicht da

    Die Sterne am Himmel sagen mir
    dass du nicht mehr zurückkehren wirst
    und meine Seele schmilzt mit dem Schmerz
    gegen die Rede
    Mein Hez zweifelt im Schmerz
    Die Zeit vergeht,du bist nicht da

    Hast du sie gesehen,aufgehender Mond,sag es mir?
    Vor Warten sterbe ich zu Tode
    Die Zeit vergeht,du bist nicht da


  • ein teil des anderen....Datum30.07.2002 20:54
    Foren-Beitrag von DiDEM im Thema ein teil des anderen....

    Hallo Turan ! Das hast du sehr schön geschrieben !!!

    Es war bestimmt ein Gedanke an eine Chatfreundin kann das sein ?? : )

  • Englische Gedichte inkl.Translation :))Datum30.07.2002 20:46
    only you intoxicate my soul with passion
    only you food my being with bliss
    only you can make my spirit soar
    you, only you



    nur du kannst meine Seele berauschen mit Leidenschaft
    nur du fütterst mein Wesen mit Glück
    nur du läßt meine Laune aufsteigen
    du, nur du
  • Englische Gedichte inkl.Translation :))Datum30.07.2002 20:45
    Thema von DiDEM im Forum Englische Gedichte
    when the vibes of one heart
    is what the other soul senses ~

    when the twinkle of one eye
    is what shines in another's ~

    when the tenderness of one's touch
    sets the other ablaze ~

    you know it's love
    the beginning of something beautiful



    Auf die Schnelle eine wörtliche Übersetzung:

    wenn die Gefühle eines Herzens
    das sind, was die andere Seele fühlt ~

    wenn das Zwinkern eines Auges das ist,
    was in dem Auge des anderen scheint ~

    wenn die Zärtlichkeit einer Berührung
    den anderen in Erregung versetzt ~

    weißt du, dass es Liebe ist;
    der Beginn von etwas schönem
  • Ich brauche DichDatum26.07.2002 20:50
    Thema von DiDEM im Forum Träume / Hoffnung / Ve...
    Ich brauche jemanden der
    in meine Augen schaut und sieht was ich träume.
    Meine Worte hört und versteht was ich nicht sage.
    Meine Hand hält und erkennt vor was ich mich fürchte.
    Meinem Herzen lauscht und spürt was ich fühle !
    Ich brauche Dich !
  • und nochmal was nettes...Datum25.07.2002 23:12
    Foren-Beitrag von DiDEM im Thema und nochmal was nettes...
    Stell Dir das Schönste vor, multipliziere es mit der Unendlichkeit und Du hast den Hauch einer Ahnung davon, wie wertvoll Du für mich bist! Ich liebe Dich.
  • Thema von DiDEM im Forum Texte zum Nachdenken!
    Das Märchen von der traurigen Traurigkeit (von Inge Wuthe)

    Es war eine kleine Frau, die den staubigen Feldweg entlangkam. Sie war wohl schon recht alt, doch ihr Gang war leicht, und ihr Lächeln hatte den frischen Glanz eines unbekümmerten Mädchens. Bei der zusammengekauerten Gestalt blieb sie stehen und sah hinunter. Sie konnte nicht viel erkennen. Das Wesen, das da im Staub des Weges saß, schien fast körperlos. Es erinnerte an eine graue Flanelldecke mit menschlichen Konturen. Die kleine Frau bückte sich ein wenig und fragte: "Wer bist du?" Zwei fast leblose Augen blickten müde auf. "Ich? Ich bin die Traurigkeit", flüsterte die Stimme stockend und so leise, daß sie kaum zu hören war. "Ach die Traurigkeit!" rief die kleine Frau erfreut aus, als würde sie eine alte Bekannte begrüßen. "Du kennst mich?" fragte die Traurigkeit mißtrauisch. "Natürlich kenne ich dich! Immer wieder einmal hast du mich ein Stück des Weges begleitet." "Ja aber...", argwöhnte die Traurigkeit, "warum flüchtest du dann nicht vor mir? Hast du denn keine Angst?" "Warum sollte ich vor dir davonlaufen, meine Liebe? Du weißt doch selbst nur zu gut, daß du jeden Flüchtigen einholst. Aber, was ich dich fragen will: Warum siehst du so mutlos aus?" "Ich.....ich bin traurig", antwortete die graue Gestalt mit brüchiger Stimme. Die kleine, alte Frau setzte sich zu ihr. "Traurig bist du also", sagte sie und nickte verständnisvoll mit dem Kopf. "Erzähl mir doch, was dich so bedrückt." Die Traurigkeit seufzte tief. Sollte ihr diesmal wirklich jemand zuhören wollen? Wie oft hatte sie sich das schon gewünscht. "Ach, weißt du", begann sie zögernd und äußerst verwundert, "es ist so, daß mich einfach niemand mag. Es ist nun mal meine Bestimmung, unter die Menschen zu gehen und für eine gewisse Zeit bei ihnen zu verweilen. Aber wenn ich zu ihnen komme, schrecken sie zurück. Sie fürchten sich vor mir und meiden mich wie die Pest." Dir Traurigkeit schluckte schwer. "Sie haben Sätze erfunden, mit denen sie mich bannen wollen. Sie sagen: Papperlapapp, das Leben ist heiter. Und ihr falsches Lachen führt zu Magenkrämpfen und Atemnot. Sie sagen: Gelobt sei, was hart macht. Und dann bekommen sie Herzschmerzen. Sie sagen: Man muß sich nur zusammenreißen. Und sie spüren das Reißen in den Schultern und im Rücken. Sie sagen: Nur Schwächlinge weinen. Und die aufgestauten Tränen sprengen fast ihre Köpfe. Oder aber sie betäuben sich mit Alkohol und Drogen, damit sie mich nicht fühlen müssen." "Oh ja", bestätigte die alte Frau, "solche Menschen sind mir schon oft begegnet." Die Traurigkeit sank noch ein wenig mehr in sich zusammen. "Und dabei will ich den Menschen doch nur helfen. Wenn ich ganz nah bei ihnen bin, können sie sich selbst begegnen. Ich helfe ihnen, ein Nest zu bauen, um ihre Wunden zu pflegen. Wer traurig ist hat eine besonders dünne Haut. Manches Leid bricht wieder auf wie eine schlecht verheilte Wunde, und das tut sehr weh. Aber nur, wer die Trauer zuläßt und all die ungeweinten Tränen weint, kann seine Wunden wirklich heilen. Doch die Menschen wollen gar nicht, daß ich ihnen dabei helfe. Statt dessen schminken sie sich ein grelles Lachen über ihre Narben. Oder sie legen sich einen dicken Panzer aus Bitterkeit zu." Die Traurigkeit schwieg. Ihr Weinen war erst schwach, dann stärker und schließlich ganz verzweifelt Die kleine, alte Frau nahm die zusammengesunkene Gestalt tröstend in ihre Arme. Wie weich und sanft sie sich anfühlt, dachte sie und streichelte zärtlich das zitternde Bündel. "Weine nur, Traurigkeit", flüsterte sie liebevoll, "ruh dich aus, damit du wieder Kraft sammeln kannst. Du sollst von nun an nicht mehr alleine wandern. Ich werde dich begleiten, damit die Mutlosigkeit nicht noch mehr an Macht gewinnt." Die Traurigkeit hörte auf zu weinen. Sie richtete sich auf und betrachtete erstaunt ihre neue Gefährtin: "Aber...aber - wer bist eigentlich du?" "Ich?" sagte die kleine, alte Frau schmunzelnd, und dann lächelte sie wieder so unbekümmert wie ein kleines Mädchen. "Ich bin die Hoffnung."
  • Dunkel wars..Datum25.07.2002 23:03
    Foren-Beitrag von DiDEM im Thema Dunkel wars..

    Kannst du das mal in türkisch übersetzen,vielleicht verstehe ich es dann ?? *looooool*

  • Yunus EmreDatum25.07.2002 22:56
    Foren-Beitrag von DiDEM im Thema Yunus Emre

    Ilim ilim bilmektir ilim kendin bilmektir
    Sen kendini bilmezsen ya nice okumaktir

    Okumaktan ma'ni ne kisi Hakk'i bilmektir
    Cun okudun bilmezsin ha bir kuru emektir

    Okudum bildim deme cok taat kildim deme
    Eri Hak bilmez isen abes yere yelmektir

    Dort kitabin ma'nisi tamamdir bir elifte
    Sen elif dersin hoca ma'nisi ne demektir

    Yunus Emre der hoca gerekse var bin hacca
    Hepisinden iyice bir gonule girmektir

    Yunus Emre


    Ich hoffe ihr könnt alle Englisch,die Deutsche Übersetzung muß ich erst suchen ! : ))

    Knowledge is to understand
    To understand who you are.
    If you know not who you are
    What's the use of learning?

    The aim in learning is
    To understand God's Truth.
    Because without knowledge
    It is wasted hard labour.

    Do not say: I know it all,
    I am obedient to my God.
    If you know not who God is
    That is sheer idle talk.

    Twenty-eight syllables
    You read from end to end.
    You name the first `alpha`
    What can it possibly mean?

    Yunus Emre says also
    Let me receive what I need.
    The best possible thing
    Is to find perfect peace.

    Yunus Emre

    Translated by Taner Baybars

  • Yunus EmreDatum25.07.2002 22:47
    Foren-Beitrag von DiDEM im Thema Yunus Emre

    Ich liebe seine Gedichte : )) Noch ein paar tolle Worte von Yunus Emre

    Dünya benim rizkimdir
    halki benim halkimdir


    Die Welt ist meine Heimat,
    ihr Volk ist mein Volk

  • Yunus EmreDatum25.07.2002 22:41
    Foren-Beitrag von DiDEM im Thema Yunus Emre

    Hallooo Aileen ! Endlich kann ich Dir auch mal einen Gefallen tun ! Bitte schön ! : )

    GELiN TANIS OLALIM
    iSi KOLAY KILALIM
    SEVELiM SEViELiM
    DUNYA KiMSEYE KALMAZ
    (Yunus Emre)

Inhalte des Mitglieds DiDEM
Beiträge: 15
Ort: Essen-Werden
Xobor Ein Kostenloses Forum | Einfach ein Forum erstellen
Datenschutz