Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

::: Smileys ::: freeSMS ::: WerKenntWen? ::: Games :::

ADMIN'S und MODERATOREN GESUCHT, die sich mit um dieses Board kümmern wollen.
Ich suche 3-4 Leute mit entsprechenden Kenntnissen, die mit mir zusammen das Board wieder beleben und weiterführen wollen.
Bei Interesse bitte Email an aileen31@gmx.de




Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 1.329 mal aufgerufen
 Übersetzungswünsche Türkisch/Deutsch
jana-maria Offline



Beiträge: 1

23.07.2008 18:10
wer kann mir dieses türkische gedicht auf deutsch übersetzen? antworten

Seviyorum sevmesende
Bana gönül vermesende
Mutlulugu buldum sende
Sevecegim sevmesende

Ister aglat sele döndür
Ister yak küle döndür
Istersen vur öldür beni
Sevecegim öldürsende

Ayrilmam istesen
Yar bulamam git desende
Özledigim dünya sende
Sevecegim sevmesende

 Sprung  
Xobor Ein Kostenloses Forum | Einfach ein Forum erstellen