könnte mir vllt jemand die übersetzung von dem türkischen teil machen?
Wäre echt toll!!!

Mehmet Und Murat - Wenn Du Jetzt Gehst


Ist es denn jetzt aus ?
Trotz deiner Liebe zu mir . . .
E fällt es dir nicht schwer ?
Mehmet Alles um dein Herz zu verliern ?

Du hast zu mir gesagt . . .
Und Leb dein Leben vergiss mich !
Doch merk dir eines für immer
Murat ein Leben ohne Dich will ich nicht !
Wenns den so leicht ist
Wenn dann vergíss du doch mich !

Wenn du jetzt gehst
Du dann werde ich mit dir gehn !
Ein Leben ohne Dich will ich nicht !
Jetzt auch du weißt ganz genau
das dus nicht schaffen wirst
Gehst also bleibe bei mir geh nicht . . .

Ben sana öyle bir baglanmisim ki . . .
Songtexte Unutamam , ayrilamam e kopamam .
Unutmusum kendimi . . .
Sadece seni sevdim , seviyorum, seveceyim !
Songtext Sensiz yapamam , sensiz olamam . . .

Gitdigin yerlere al beni de götür
Lyrics sensiz heran benim icin bir ölüm
bunu sen biliyorsun sende seviyorusun
Lyric gitme gel yok yere yaniyorsun .

Bukadar kolaymi . . .
Herseyi bir kenara atmak ?
Liedertexte Yasadiklarimizi buraya kadar . . .
Sürdügümüz bu hikayeyi böyle bitirmek ?
Liedertext Kalbinde tasidigini silmek . . .
Ne kadar kolay olabilirki ?
Arkanda aglayip yalvaran varken . . .
Alle Cekiip gitmek ?
Sende seviyorsun besimesis sende özliyeceksin . . .
Onun icin birdaha düsün güzelim . . .
Mehmet Gitme ne olursun gitme !
Gitmeeeeee

Gitdigin yerlere al beni de götür
Und sensiz heran benim icin bir ölüm
bunu sen biliyorsun sende seviyorusun
Murat gitme gel yok yere yaniyorsun .