Hey bin seit heut erst angemeldet u brauch schon hilfe... :)

kennt jemand ein nicht so langes/kurzes gedicht das aussagt, das man erst jetzt eigentlich gemerkt hat das man für jemand liebe empfindet? wäre super klasse wenn ihr eins hättet.. :)

Hoscakal :)
Meldet euch...

Hier ist eins was ich grad gefunden hab kann mir das jmd übersetzen ^^ ihr könnt trotzdem welche schicken die ihr kennt... ;)

Ich lebe hier - weit entfernt
aber ich bin Dein

Du lebst dort - weit entfernt
aber Du bist mein

Liebe ist nicht nur körperlich.
Tief in unseren Herzen
ist der Platz, wo wir eins sind.

Hier eis von meinem schönen gedichtr


Su anda hiç bir şey mümkün değil.
Şu anda her şeyden ayrı, her şeyden uzak
ve her şeyden mahrumum ben.
Şu anda sadece yalnızlık ve kahır.


Bir gün anlarsın hayal kurmayı;
Beklemeyi, ümit etmeyi.
Lanet edersin yaşadığı ;na...
Maziden ne kalmışsa yırtar atarsın..
Seni sevdiğimi işte o gün anlarsın...

Çirkin olan,fena olan ne varsa unut
Gözlerimin söylediği şarkıyı dinle
Ellerimizde sevgi içimizde umut
Bütün iyilikleri paylaşalım seninle...

Benimle kal zaman bitinceye kadar
Benim ol yüzyıllar ve çağlar boyunca
Bir ömürdür seninle geçen dakikalar
Ölümden güçlüyüm sen yanımda olunca..

Unutmak ne varsa kötülükten yana
İnmek sevilen gözlerin derinligine
Öyle mutlu, öyle sarhoş, alabildigine
Bin yıl içmek o sulardan kana kana..
Liebe ist das schönste und wertvollste auf der Welt das wir haben.Ernstgemeint ist sie die stärkste Kraft für uns!

Danke aber leider versteh ich nur fast die hälft... könntest mir es vllt noch übersetzen? :D wäre lieb :)