Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

::: Smileys ::: freeSMS ::: WerKenntWen? ::: Games :::

ADMIN'S und MODERATOREN GESUCHT, die sich mit um dieses Board kümmern wollen.
Ich suche 3-4 Leute mit entsprechenden Kenntnissen, die mit mir zusammen das Board wieder beleben und weiterführen wollen.
Bei Interesse bitte Email an aileen31@gmx.de




Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 347 mal aufgerufen
 E-J
Magic04 Offline




Beiträge: 904

29.03.2002 20:00
Foreigner Antworten
I want to know (what love is)

Gotta take a little time
A little time to think things over
I better read between the lines
In case I need it when I'm older

This mountain I must climb
Feels like a world up on my shoulders
Through the clouds I see love shine
It keeps me warm as life grows coulder

In my life there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
Can't stop now, I've traveled so far
To change this lonely life

I want to know what love is
I want you to show me
I want to feel what love is
I know you can show me

I'm gonna take a little
A little time to look around me
I've got nowhere left to hide
It looks like love has finally found me

In my life there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
Can't stop now, I've traveled so far
To change this lonely life

I want to know what love is
I want you to show me
I want to feel what love is
I know you can show me




Magic04@gedichteboard.de

Aileen Offline



Beiträge: 1.304

03.12.2002 18:24
#2 RE:Foreigner Antworten

Heart turns to stone

The days and the nights
you sit around wondering
Where can she be?
You're hoping that she will appear out of nowhere,
But you fail to see
All the hurt inside, the wounded pride
She went through for you.
You cheated and lied as her love slowly died.
And her heart just broke in two.
Well, she was with you, all along,
Behind you, right or wrong,
She tried to hold, on, hold on,
But you went too far, and she's gone.
And now it's over! And her heart turns to stone.
No time for pity, when he heart turns to stone.
She cries a little, as her heart turns to stone.
She's that kind of woman. She'll do fine on her own.
What you thought was a game, a game you were winning,
Wouldn't go your way.
Now you've lost what you had, and you're back to beginning.
It's the price you have to pay.
Well, she was with you, all along,
Behind you, right or wrong,
She tried to hold, on, hold on,
But you went too far, and she's gone.
And now it's over! And her heart turns to stone.
No time for pity, when he heart turns to stone.
She cries a little, as her heart turns to stone.
She's that kind of woman. She'll get by on her own.

deutsche Übersetzung > Herz wird zu Stein

Tage und Nächte vergehen
Du sitzt herum und fragst Dich
Wo sie sein kann
Du hoffst, daß sie aus dem Nichts auftauchen wird
Aber Du wirst scheitern sie zu sehen
All der Schmerz in dir, der verwundete Stolz
Den sie für Dich auf sich nahm
Du betrogst und logst während ihre Liebe langsam starb
Und ihr Herz entzwei brach
Ja, sie war bei Dir, immer
Sie stand hinter Dir, in guten und schlechten Zeiten
Sie versuchte durchzuhalten
Aber Du bist zu weit gegangen, und nun ist sie weg
Jetzt ist es vorbei! Und ihr Herz wird zu Stein
Keine Zeit für Jammer wenn ihr Herz zu Stein wird
Sie weint ein bisschen während ihr Herz zu Stein wird
Sie ist diese Art von Frau, ihr wird es gut gehen ohne Dich
Du dachtest es wäre ein Spiel, ein Spiel das Du gewinnen würdest
Aber es lief nicht so, wie Du es Dir vorgestellt hast
Du hast verloren, was Du hattest und Du bist wieder am Anfang
Dies ist der Preis den Du zu bezahlen hast
Ja, sie war bei Dir, immer
Sie stand hinter Dir, in guten und schlechten Zeiten
Sie versuchte durchzuhalten
Aber Du bist zu weit gegangen, und nun ist sie weg
Jetzt ist es vorbei! Und ihr Herz wird zu Stein
Keine Zeit für Jammer wenn ihr Herz zu Stein wird
Sie weint ein bisschen während ihr Herz zu Stein wird
Sie ist diese Art von Frau, ihr wird es gut gehen ohne Dich



Aileen@gedichteboard.de

«« E Nomine
 Sprung  
Xobor Ein Kostenloses Forum | Einfach ein Forum erstellen
Datenschutz