Sie können sich
hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten und wurde 850 mal aufgerufen
kessy
Offline
14.01.2007 21:26
#1 Wer könnte mir das übersetzten? Bin neu hier.
Antworten
Hallo bin neu hier. Kann mir einer folgende Texte übersetzten?? 1. canım askım ruhum kalbimin aklı sende seni üzen her an için öylepişmanım derdimde sensin dermanımda sen çok bekletmeden gelsen. 2. ey benim hasret kokan sevgilim, bu ayrılığa dayanırmı yürek,gel desem gelemezsin biliyorum ama ben seni yaşıyorum seninleyim ve tek.... Das wäre echt lieb von Euch. kessy
Als Gast kannst du in unserem Forum nur ...
Gedichte
| - Freundschaft
| - Liebe
| - Liebe auf Distanz
| - Träume / Hoffnung / Vertrauen / Glauben
| - Trauer / Enttäuschung / Abschied / Sucht
| - Kinder / Gedichte zu Festen und Feiertagen
| - Türkische Gedichte
| - Englische Gedichte
| - Texte zum Nachdenken!
| - Lustiges...
| - SMS-Ecke
| - Türkische SMS
Zitate
| - chin. Weisheiten / Sufi-Botschaften
| - Liebe / Vertrauen / Freundschaft
| - Optimismus / Hoffnung / Träume
| - Trauer / Enttäuschung / Abschied / Angst
| - Mischung
| - Türkische Zitate/Sprichwörter
Brennpunkt
| - Aktuell
| - Aktionen
| - Rassismus / Vorurteile / Intoleranz
Kunterbunt
| - Board-News
| - User stellen sich vor
| - Smalltalk
| - Frust-Ecke
| - Kurioses und Lustiges
| - Übersetzungswünsche Türkisch/Deutsch
| - Links
Musik
| - Musik
| - Kino/Video/TV/DVD
| - Buch
Lyrics
| - 0-9 & A-D
| - E-J
| - K-N
| - O-R
| - S-Z
| - Türkische Songtexte
| - Kinderlieder & Lieder zu Festen
Test
| - 1...2...3...TEST
Sprung