Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

::: Smileys ::: freeSMS ::: WerKenntWen? ::: Games :::

ADMIN'S und MODERATOREN GESUCHT, die sich mit um dieses Board kümmern wollen.
Ich suche 3-4 Leute mit entsprechenden Kenntnissen, die mit mir zusammen das Board wieder beleben und weiterführen wollen.
Bei Interesse bitte Email an aileen31@gmx.de




Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 2.065 mal aufgerufen
 Türkische Gedichte
Aileen Offline



Beiträge: 1.304

30.10.2002 15:26
Seninle Ölmek Istiyorum / Ich will mit Dir sterben antworten

Seninle Ölmek Istiyorum

Dagbasinda bir avci kulubesi
Yerler dizboyu kar
Ocata ates
Disarda ruzgar
Hadi gel
Once sevismeliyiz uzun uzun
Yerdeki ayi postunun uzerine uzanmaliyiz
Butun vucudunu santimetre karelere ayirip
Birer birer opmeliyim
Ve sonra simsiki sarilmaliyim sana
Boylece olmeliyiz
Aradan yillar gecip
Bizi bulduklari zaman
Etlerimiz curumus olsa da
Kemiklerimiz ayrilmamali birbirinden
Hadi gel
Nefes almak huner degil
Seninle okmek istiyorum...


ich will mit dir sterben

mitten auf dem hohen berg, eine jägerhütte
auf dem boden schnee, knie hoch
feuer im ofen
draußen der wind
los, komm jetzt
zuerst müssen wir uns lieben eine zeitlang
wir müssen uns auf den bärenläufer legen
muss dich küssen
muss dich ganz fest umarmen danach
so müssten wir sterben
nach jahren
nachdem sie uns gefunden haben
auch wenn unser fleisch verfault ist
sollten sich unsere knochen nicht voneinander trennen
los, komm jetzt
das atmen ist keine befreiung
ich will mit dir sterben...



Aileen@gedichteboard.de

 Sprung  
Xobor Ein Kostenloses Forum | Einfach ein Forum erstellen