ADMIN'S und MODERATOREN GESUCHT, die sich mit um dieses Board kümmern wollen. Ich suche 3-4 Leute mit entsprechenden Kenntnissen, die mit mir zusammen das Board wieder beleben und weiterführen wollen. Bei Interesse bitte Email an aileen31@gmx.de
Sometimes late at Night
I lie awake and watch her sleeping
She's lost in peaceful dreams
So I turn out the light and lay there in the dark
And the thought crosses my mind
If I never wake up in the morning
Would she ever doubt the way I feel
About her in my Heart
If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her
Did I try in every way
To show her every day
she's my only one
If my time on earth were through
she must face the world without me
Is the love I gave her in the past
Gonna be enough to last
If tomorrow never comes
'Cause I've lost loved ones in my life
Who never knew how much I loved them
Now I live with the regret
That my true feelings for them never were revealed
So I made a promise to myself
To say each day how much she means to me
And avoid that circumstance
Where there's no second chance
To tell her how I feel
If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her
Did I try in every way
To show her every day
she's my only one
If my time on earth were through
she must face the world without me
Is the love I gave her in the past
Gonna be enough to last
If tomorrow never comes
So tell that someone that you love
Just what you're thinking of
If tomorrow never comes
auf deutsch...eigenhändig übersetzt...aber die arbeit....mach ich mir nu aber nicht oft
....aber ...mit dem was er da singt..hat er ja recht...lieber heute ein ...Ich liebe Dich!!...wer weiß schon obs den nächsten tag noch gibt?!?!?!
Wenn es kein morgen mehr geben sollte
Manchmal spät in der nacht
liege ich wach und schaue ihr
beim schlafen zu wärend sie friedlich träumt
ich lösche das licht und lege sie ins dunkel
plötzlich überdenke ich
wenn ich am morgen nicht mehr erwachen würde..
würde sie dann immer daran zweifeln
welche gefühle ich für sie in meinem herzen habe?
wenn es kein morgen mehr geben sollte?
würde sie wissen wie sehr ich sie liebe?
ihr es jeden tag sagen...
das sie mein ein und alles ist?!
wenn meine zeit auf der erde abgelaufen ist
muß sie der welt alleine ins gesicht sehen
wäre die liebe die ich ihr zuletzt
gab das letze...wenn es kein morgen mehr geben sollte?
ich habe so manche in meinem leben geliebt
die niemals wußten wie sehr ich sie liebte
nun lebe ich mit dem bedauern
das ich es ihnen nie offenbarte!!!
ich machte mir gegenüber das gelübte es
jeden tag zu sagen..wie sehr ich es doch meine!!!
es macht doch keinen umstand..sag es wie es
ist...es gibt keine 2. chance , ihr zu sagen dann wie sehr du für sie fühlst!!
wenn es kein morgen mehr geben sollte?
würde sie wissen wie sehr ich sie liebe?
ihr es jeden tag sagen...
das sie mein ein und alles ist?!
wenn meine zeit auf der erde abgelaufen ist
muß sie der welt alleine ins gesicht sehen
wäre die liebe die ich ihr zuletzt
gab das letze...wenn es kein morgen mehr geben sollte?
Sag deiner Liebe was du für sie fühlst!!!
denn es könnte kein morgen mehr geben!!! Magic04@gedichteboard.de
I know it's late,I know you're weary I know your plans don't include me Still here we are, both of us lonely Longing for shelter from all that we see Why should we worry, no one will care Look at the stars so far away We've got tonight Who needs tomorrow? We've got tonight Why don't you stay?
Deep in my soul, I've been so lonely All of my hopes, fading away I've longed for love, like everyone else does I know I'll keep searching, even after today
So that there it is We've got it all now And here we are What do you say?
We've got tonight Who needs tomorrow? We've got tonight Why don't you stay?
I know it's late, I know you're weary I know your plans don't include me Still here we are, both of us lonely Both of us lonely
We've got tonight Who needs tomorrow? Let's make it last Let's find a way Turn out the light Come take my hand now We've got tonight Why don't you stay? Why don't you stay?
I know they say if you love somebody You should set them free (so they say) But it sure is hard to do Yeah, it sure is hard to do And I know they say if they don't come back again Then it's meant to be ( so they say) But those words ain't pulling me through Cos I'm still in love with you I spend each day here waiting for a miracle But it's just you and me going through the mill (climbin' up a hill)
Chorus
This is the long goodbye Somebody tell me why Two lovers in love can't make it Just what kind of love keeps breaking a heart? No matter how hard I try You're gonna make me cry Come on, baby, it's over, let's face it All that's happening here is a long goodbye
Sometimes I ask my heart did we really Give our love a chance (just one more chance) and I know without a doubt I turned it inside out And if we walked away would make more sense (only self defense) But it tears me up inside Just to think we still could try How long must we keep riding on a carousel Going round and round and never getting anywhere? (on a wing and prayer)
Chorus
This is the long goodbye Somebody tell me why Two lovers in love can't make it Just what kind of love keeps breaking a heart? No matter how hard I try You're gonna make me cry Come on, baby, it's over, Let's face it All that's happening here is the long goodbye
Chorus x 2
The long goodbye The long goodbye This is the long goodbye
Someone please tell me why
Are you ever coming back again Are you ever coming back again Are you ever coming back again Guess I'm never coming back again
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
...eigenhändig übersetzt
...aber die arbeit....mach ich mir nu aber nicht oft