Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

::: Smileys ::: freeSMS ::: WerKenntWen? ::: Games :::

ADMIN'S und MODERATOREN GESUCHT, die sich mit um dieses Board kümmern wollen.
Ich suche 3-4 Leute mit entsprechenden Kenntnissen, die mit mir zusammen das Board wieder beleben und weiterführen wollen.
Bei Interesse bitte Email an aileen31@gmx.de




Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 247 mal aufgerufen
 0-9 & A-D
LIESCHEN 21 ( Gast )
Beiträge:

15.11.2001 18:53
Collins, Phil antworten
Why can´t it wait ´till morning..

Why can´t it wait ´till morning..?
we can talk about it then..
´cos i had a drink to many..
and my troubles..
well, i ain´t got any..

Why can´t it wait ´till daylight..?
things will seem much clearer then..
i´m tired and my eyes are weary..
and i just want you lying here with me..

So close your eyes..
i´ll make it, oh,
so nice..

Well, i don´t wanna think about what we´ve said..
and i don´t wanna know why we hurt ourselves..
`cos i just wanna hold you so close to me..
it´ll take care of itself and i wanna sleep..

So why can´t it wait ´till next time..?
´cos that time may never come..
stay here with your arms around me..
you´re going nowhere without me..

So close your eyes..
i´ll make it, oh,
so nice...

************************************************************

Warum kann es nicht bis zum Morgen warten..?

Warum kann es nicht bis zum Morgen warten..?
dann können wir drüber reden..
denn ich hatte ein Getränk zu viel..
und Sorgen hab ich zur Zeit gar keine..

Warum kann es nicht bis zum Tageslicht warten..?
die Dinge werden dann viel klarer erscheinen..
ich bin müde und meine Augen sind es auch..
und ich will dich einfach nur neben mir liegen haben..

Also schließ deine Augen..
ich werde es uns gemütlich machen..

Ich will gar nicht über die Dinge nach denken,
die wir uns an den Kopf warfen..
und ich will auch nicht wissen,
warum wir uns so verletzten..
denn ich will dich einfach nur ganz nah bei mir halten..
es wird sich um sich selbst kümmern,
und ich möchte schlafen..

Also,
warum kann es nicht warten bis zum nächsten Mal..?
denn dieses nächste Mal wird vielleicht niemals kommen..
lass einfach deine Arme um mich..
du wirst nirgendwo hin gehen ohne mich..

Also schließ deine Augen..
ich werde es dir gemütlich machen....




LIESCHEN 21 ( Gast )
Beiträge:

15.11.2001 19:38
Re: Collins, Phil antworten
Do you remember..?

We never talked about it..
but i hear the blame was mine..
i´d call you up to say i´m sorry..
but i wouldn´t wanna waste your time..

´cos i love you..
but i can´t take anymore..
there´s a look i can´t describe in your eyes..
if we could try like we tried before,
when you kept on telling me those lies..

Do you remember..?

There seemed no way to make up,
´cos it seems your mind was set..
and the way you looked it told me,
it´s a look i know i´ll never forget..

You could´ve come over to my side..
you could´ve let me know..
you could´ve tried to see the distance between us..
but it seemed too far for you to go..

Do you remember..?

Through all of my life..
in spite of all the pain..
you know people are funny sometimes..
they just can´t wait to get hurt again..
tell me,
do you remember..?

Do you remember..?

There are things we won´t recall..
and feelings we´ll never find..
it´s taken so long to see it..
´cos we never seemed to have the time..

There was always something more important to do..
more important to say..
but "i love you.."
wasn´t one of those things..
and now it´s too late..

Do you remember..?
now it´s over..
do you remember..?
ooh,
it´s over..
Do you remember..?
now it´s over..
do you remember..?
ooh,
it´s over..
Do you remember..? ...

************************************************************

Erinnerst du dich..?

Wir haben nie drüber geredet..
doch ich höre,
die Schuld läg an mir..
ich würde dich ja anrufen um mich zu entschuldigen,
doch ich will deine Zeit ja auch nicht vergeuden..

Denn ich liebe dich,
doch ich kann es nicht mehr ertragen..
da ist ein Blick in deinen Augen,
den ich nicht beschreiben kann..
wenn wir es nur nochmal versuchen könnten,
wie einst,
als du mich immer wieder angelogen hast..

Erinnerst du dich..?

Es scheint,
als gäbe es keinen Weg es zu ändern,
denn es sieht aus,
als ob deine Entscheidung gefallen wäre..
und die Art wie du schaust,
bestätigt es mir noch..
ein Blick,
von dem ich weiß,
dass ich ihn nie vergesse..

Du hättest zu mir rüber kommen können..
du hättest mir Bescheid sagen können..
du hättest versuchen können,
die Entfernung zwischen uns zu erkennen..
doch das schien für dich ein zu weiter Weg..

Erinnerst du dich..?

Mein ganzes Leben lang..
trotz all der Schmerzen..
weißt du,
die Menschen sind manchmal komisch..
sie können es irgendwie nicht erwarten,
wieder verletzt zu werden..

..sag mir,
erinnerst du dich..?

Es gibt Dinge die wir nicht zurück holen können..
und Gefühle,
die wir nicht mehr finden werden..
es hat lange gedauert,
es zu erkennen..
denn es scheint,
wir hatten nie die Zeit..

Es gab immer etwas wichtigeres zu tun..
etwas wichtigeres zu sagen..
doch "ich liebe dich.."
war niemals eins dieser Dinge..
und jetzt ist es zu spät..

Erinnerst du dich..?
jetzt ist es vorbei..
erinnerst du dich..?
ooh,
es ist vorbei..
Erinnerst du dich..?
jetzt ist es vorbei..
erinnerst du dich..?
ooh,
es ist vorbei..
erinnerst du dich..? ....








LIESCHEN 21 ( Gast )
Beiträge:

15.11.2001 20:40
#3 Re: Collins, Phil antworten
Everyday

I got lost,
couldn´t find my way..
and i guess there´s nothing more to say..
love can make you blind,
amke you act so strange,
but i´m here..
and here i will stay..

So everyday i cry..
everyday..
yes,
everyday i fall..
everyday..
Do you ever wonder why..?
why i love everything about you..?

But everyday i say i´ll try
to make my heart be still..
´till then every way there is to cry
ourselves to sleep..
we will..

It picked me up,
knocked me off my feet..
i got no way to explain..
still i love you, love you, love you,
but this fire inside
will never see the light of day..
so everyday goes by..
everyday..
and everyday i fall..
everyday..
it makes me wonder why..
why my life´s worth nothing without you..

But everyday i say i´ll try
to make my heart be still..
´cos every way there is to cry
ourselves to sleep..
we will..

You´ll never know..
no no no no no..
you´ll never know just
how close we were..
you´ll never know..
no no no no no..
you´ll never know..
no, you´ll never see..

The book closes and we try to forget..
but i know that things won´t change..
how we feel..
how life goes on..
and that seems so strange..
and so the light fades away..
try try try as i may..
i can´t stop thinkin´ about you..
it seems my life´s worth nothing without you..

But everyday i say i´ll try
to make my heart be still..
´till then every way there is to cry
ourselves to sleep..
we will..

Everyday..
everyday..
you know i try so hard..
everyday,
everyday..
ooh,
it gets a little harder..

************************************************************

Jeden Tag

Ich war verloren,
fand meinen Weg nicht mehr..
und ich schätze,
mehr gibt es da auch nicht zu sagen..
Liebe kann dich blind machen,
kann dich zu komischen Handlungen verleiten..
doch hier bin ich nun..
und hier werd ich bleiben..

Und so weine ich jeden Tag..
jeden Tag..
und so falle ich jeden Tag..
jeden Tag..
fragst du dich eigentlich jemals mal,
warum ich alles an dir liebe..?

Doch jeden Tag sage ich mir,
ich werde versuchen,
mein Herz zu beruhigen..
doch bis dahin werden wir uns
jedesmal erneut in den Schlaf weinen..
das werden wir..

Es hat mich aufgerafft,
hat mir den Boden unter den Füßen weg gerissen..
ich kann es gar nicht erklären..
und doch lieb ich dich, lieb ich dich, lieb ich dich noch,
doch dieses Feuer in mir
wird das Tageslicht niemals sehen..
und so geht jeder Tag vorbei..
jeder Tag..
und jeden Tag falle ich wieder..
ich frage mich,
warum mein Leben ohne dich nichts wert ist..

Doch jeden Tag sage ich mir,
ich werde versuchen,
mein Herz zu beruhigen..
doch bis dahin werden wir uns
jedesmal erneut in den Schlaf weinen..
das werden wir..

Du wirst niemals wissen..
nein nein nein nein nein..
du wirst niemals wissen,
wie nah wir uns waren..
du wirst niemals wissen..
nein nein nein nein nein..
du wirst es niemals wissen..
nein,
du wirst es niemals erfahren..

Das Buch schließt sich und wir versuchen zu vergessen..
doch ich weiß,
dass sich die Dinge nicht ändern werden..
wie wir fühlen..
wie das Leben weiter geht..
und das erscheint mir so komisch..
und so verblasst das Licht..
so sehr wie ich es versuche..
ich kann es nicht lassen,
an dich zu denken..
scheinbar ist mein Leben ohne dich nichts wert..

Doch jeden Tag sage ich mir,
ich werde versuchen,
mein Herz zu beruhigen..
doch bis dahin werden wir uns
jedesmal erneut in den Schlaf weinen..
das werden wir..

Jeden Tag..
jeden Tag..
du weißt,
wie sehr ich es versuch..
jeden Tag,
jeden Tag..
ooh,
wird es ein bißchen schwerer....





Magic04 Offline




Beiträge: 904

31.10.2002 19:29
#4 RE:Collins, Phil antworten

Cant`t Stop Loving You

So, you're leaving
in the morning
on the early train.
Well, I could say everything's alright.
And I could pretend and say good bye.

Got your ticket
got your suitcase
got your leaving smile.
I could say that's the way it goes.
Well, I could pretend and you won't know.
That I was lying

'Cos I can't stop loving you.
No, I can't stop loving you.
No, I won't stop loving you.
Why should I?

We took a taxi
to the station
not a word was said.
And I saw you walk across the room
for maybe the last time, I don't know.

Feeling humble
heard the rumble
on the railway track
And when I hear the whistle blow
I walk away and you won't know
That I'll be crying.

'Cos I can't stop loving you.
No, I can't stop loving you.
No, I won't stop loving you.
Why should I?

(even try)
I'll always be here by your side
(why, why, why?)
I never wanted to say good bye
(why even try?)
I'll always hear you, if you change,
change your mind

So, you're leaving
in the morning
on the early train.
Well, I could say everything's alright.
And I could pretend and say good bye.
But that would be lying.

'Cos I can't stop loving you.
No, I can't stop loving you.
No, I won't stop loving you.
Why should I?

'Cos I can't stop loving you.
No, I can't stop loving you.
No, I won't stop loving you.
Why should I?

Why should I?
Why should I
even try?




Magic04@gedichteboard.de

«« Anastacia
 Sprung  
Xobor Ein Kostenloses Forum | Einfach ein Forum erstellen