ADMIN'S und MODERATOREN GESUCHT, die sich mit um dieses Board kümmern wollen. Ich suche 3-4 Leute mit entsprechenden Kenntnissen, die mit mir zusammen das Board wieder beleben und weiterführen wollen. Bei Interesse bitte Email an aileen31@gmx.de
For so many years we were friends
and yes I always knew what we could do.
But so many tears in the rain felt that night
you said that love had come to you.
I thought you were not my kind, I thought that I could never feel for you.
The passion and Love you were feeling and so you left for someone new.
And now that you're far and away
I'm sending a letter today:
From Sarah with Love,
She got the Love that she is dreaming of.
She never found the words to say but I know that today she's gonna send her letter to you.
From Sarah with Love,
She took your picture to the stars above
and they told her it is true,
she could get to fall in love with you.
So don't make her blue when she writes to you
- From Sarah with Love.
So maybe the chance for romance is like a trated catch before it's gone.
I'll keep on waiting and dreaming.
You're strong enough to understand,
as long as you're so far away,
I'm sending a letter each day:
From Sarah with Love,
She got the Love that she is dreaming of.
she never found the words to say but I know that
today she's gonna send her letter to you.
From Sarah with Love,
She took your picture to the stars above
and they told her it is true,
she could get to fall in Love with you.
So don't make her blue when she writes to you
- From Sarah with Love
From Sarah with Love
She got the Love that she is dreaming of.
She never found the words to say but I know that
today she's gonna send her letter to you.
From Sarah with Love,
She's gotta know, what you are thinking of
'cause every little now and then
and again and again
I know my heart cries out for you.
From Sarah with Love,
she got the love that she is dreaming of
She never found the words to say but I know that
today she's gonna send her letter to you.
From Sarah with Love,
She took your picture to the stars above
and they told her it is true,
she could get to fall in Love with you.
So don't make her blue when she writes you.
-From Sarah with Love.
So don't make me blue when I write to you,
- from Sarah with Love.
Just a little bit more love Just a little bit more passion This is how it should begin Skin on skin
If you leave me now Telling me you failed somehow Better think it all over Just as long as love’s around Here’s a true romance Be aware and take your chance Tomorrow I’m gonna leave you But I am here for you tonight
bridge Every single day I want you to know My love is true So baby let me show you what to do
Just a little bit more love Just a little bit more passion This is how it should begin Skin on skin
Just a little getting close Just a little more affection ‘Cause I don’t think it’s a sin Skin on skin
Don’t you know that this game is to play Just as long as it’s time Can’t you see that my heart’s gotta know When you’re gonna be mine
Just a little more love Just a little more love
So we better get it on What is here will soon be gone When the leaves are falling Then maybe we could fall apart
And there may come a time When you will forget My love is true So baby let me show you what to do
Haut An Haut
Nur ein bischen mehr Liebe Nur ein bischen mehr Leidenschaft So sollte es anfangen Haut an Haut
Wenn du mich jetzt verlässt Mir sagst, du hast irgendwie versagt Denk lieber noch mal darüber nach So lange, wie Liebe uns umgibt Hier ist eine wahre Romanze Mach es dir bewusst und nim deine Chance wahr Morgen werde ich dich verlassen Aber ich bin heute Nacht da für dich
Jeden einzelnen Tag sollst du wissen Meine Liebe ist echt Also , Baby, lass mich dir zeigen was zu tun ist
Refrain: Nur ein bischen mehr Liebe Nur ein bischen mehr Leidenschaft So sollte es anfangen Haut an Haut
Sich nur ein bischen nahe kommen Nur ein bischen mehr Zuneigung Denn ich denke nicht, dass es eine Sünde ist Haut an Haut
Denkst du nicht, wir sollten dieses Spiel spielen Solange Zeit dazu ist Kannst du nicht sehen, dass mein Herz wissen wird Wann du mein sein wirst?
Nur ein bischen mehr Liebe Nur ein bischen mehr Leidenschaft So sollte es anfangen Haut an Haut
Sich nur ein bischen nahe kommen Nur ein bischen mehr Zuneigung Denn ich denke nicht, dass es eine Sünde ist Haut an Haut
So beginnen wir es besser Das, was hier ist wird bald vorbei sein Wenn das Laub fällt Könnten wir vielleicht auseinander fallen
Und es könnte eine Zeit kommen In der du vergessen wirst Dass meine Liebe echt ist Also, Baby, lass mich dir zeigen, was zu tun ist
verse 1 Said you're going with your boys today and "Don't worry cause I'll be home late" But I know you're creepin' out there, cheatin', You've been freakin' babe So let me tell you how it's going to be And you can run game but not on me boy So who the hell are you trying to kid You know this is what I did
(change) I called your pager and your two-way boy but no response Start looking and found you in some other women's arms Don't try to front boy cause I saw you there with my own eyes Just get your stuff boy cause I'm tired of hearing all your lies
chorus Bounce baby out the door I ain't gonna take this no more Bounce baby out the door Get up and move Don't make me act a fool Just bounce
verse 2 Baby boy I know you'll never find No stuff as good as mine She can't work you like I did You can look but you know I got that good shit I know that you're hating it But you better stay with the one you're with You made your bed and now you have to sleep in it baby (change)
rap Wait a minute Sarah, give me a chance to explain I was just talking to shorty, I don't even know her name I ain't looking for no one to come and take your place Ain't no one out there baby that can fill your space No need to find a nickel got a dime at home Plus I love every night the freaky way we bone I ain't trying to get gone, ain't trying to roll I'd rather stay and be a part of your green eyed soul
~~~
deutsche übersetzung
Du sagtest, du gehst heute mit deinen Freunden aus und "Mach dir keine Sorgen, denn ich werde spät nach Hause kommen" Aber ich weiß, dass du dort draußen herumschleichst, du lügst Du bist durchgedreht, Baby Also lass mich dir sagen wie es sein wird Du kannst Spielchen spielen, aber nicht mit mir, Junge Also wen versuchst du, verdammt, zu überlisten Du weißt was ich getan habe
Ich habe dich angerufen aber keine Antwort Ich habe mich umgesehen und fand dich in den Armen einer Anderen Versuch nicht zu lügen denn ich habe es mit eigenen Augen gesehen Pack einfach dein Kram, Junge, denn ich habe genug von deinen Lügen
Chorus: Raus, Baby, hau ab Ich lasse mir das nicht mehr bieten Raus, Baby, hau ab Steh auf und beweg dich Mach mich nicht lächerlich, Hau einfach ab
Kleiner Junge, ich weiß dass du niemals Etwas so gutes wie mich finden wirst Sie kann dich nicht so gut wie ich behandeln Du kannst gucken aber du weißt dass ich einfach etwas verdammt Tolles habe Ich weiß dass du es hasst Aber du bleibst besser bei der, wo du jetzt bist Du hast dein Bett so gemacht und jetzt musst du darin schlafen, Baby
Ich habe dich angerufen aber keine Antwort Ich habe mich umgesehen und fand dich in den Armen einer Anderen Versuch nicht zu lügen denn ich habe es mit eigenen Augen gesehen Pack einfach dein Kram, Junge, denn ich habe genug von deinen Lügen
Chorus: Raus, Baby, hau ab Ich lasse mir das nicht mehr bieten Raus, Baby, hau ab Steh auf und beweg dich Mach mich nicht lächerlich, Hau einfach ab
Rap: Warte einen Moment, Sarah, lass es mich erklären Ich habe nur kurz geredet, ich kenne nicht mal ihren Namen Ich sehe mich nach keiner anderen um Es gibt keine, die dich ersetzen könnte Ich brauche kein Blech wenn ich einen Diamanten habe Außerdem liebe ich jede verrückte Nacht die wir verbringen Ich versuche nicht, zu gehen, versuche nicht, mich davon zu machen Ich bleibe lieber und bin ein Teil deiner grünäugigen Seele
Sarah Connor it’s an honour Wyclef – bounce – One nite stand C’mon
Love ya baby, drive me crazy Let me be your sugar daddy Looked into my eyes, I was convinced That he’s real, real
Girlfriend Ever had a boyfriend Looked to be your best friend Turned out to be a One nite stand
He Loves Me (I Love Ya) He loves me not He screams my name in bed Makes me feel so hot But once he’s out the door He’s already forgot The promises he made At the break of light (break of light) To Love Me Protect me Not leave me Or hurt me
I was so foolish And so blind to see That all he wanted to do Was to use me
Let’s Go
Love ya baby, drive me crazy Let me be your sugar daddy Looked into my eyes, I was convince That he’s real, real
Girlfriend Ever had a boyfriend Looked to be your best friend Turned out to be a One nite stand One nite stand
I Love him – I love him not I still scream his name in my bed at nite (Wyclef) But once he’s out the door He’s already forgot The promises he made at the break of light (break of light) He said he’s needing me, But he’s misleading me- sayin’ he loves me, But he’s mistreating me
I was so foolish And so blind to see That all he wanted to do Was to use me
Let’s Go, Let’s Go
Love ya baby, drive me crazy Let me be your sugar daddy Looked into my eyes, I was convinced That he’s real, real
Girlfriend Ever had a boyfriend Looked to be your best friend Turned out to be a One nite stand
But don’t feel sad, bad, mad Cause I’ve too been Through the rain And I can feel your pain Feel it Mama told me There’d be days like these So I’m telling you ladies
Take me to the bridge, Sarah Connor!
Sitting in my room I‘m all alone You ain’t gotta do that girl My friends think I’m crazy Cause I’m waiting for your call Was it a dream or reality (When you said)
When you said you’d be With me Oh Oh Oh For eternity Oh Oh Oh
Wyclef and Sarah Connor Holler, lend me your ears This is the wickedest combination Since Sonny and Cher Say here girl, Take these dozens of roses And let me part the red sea Like I was Moses Ah I Love Is Love Two wrongs don’t make it right So let’s make love in the dark Til we break daylight Then hit the autobahn You and me in a Ferrari Fall asleep in Germany, Then wake up in New York City
Love ya baby, drive me crazy Let me be your sugar daddy Looked into my eyes, I was convinced That he’s real, real
Girlfriend Ever had a boyfriend Looked to be your best friend Turned out to be a One nite stand
But don’t feel sad, bad, mad Cause I’ve too been Through the rain And I can feel your pain feel it Mama told me There’d be days like these So I’m telling you ladies Watch out for the wolves That be dressed like sheep
Bounce now, wolves bounce now Like sheep Watch out for the wolves wolves That be dressed like sheep C’mon bounce now, wolves bounce now Like sheep Like sheep, babe C’mon bounce now, wolves bounce now Like sheep Watch out for the wolves wolves One nite stand Bounce now Wolves bounce now Like sheep Watch out for the wolves wolves One nite stand
Ladies, if you must have it Make sure he wears a prophylactic Wolves bounce now Like sheep Bounce now Watch out for the wolves wolves One nite stand
**********************
Deutsche Übersetzung
Sarah Connor, es ist eine Ehre Wyclef – spring – One-Night-Stand Komm schon
Refrain: Ich liebe dich, Baby du machst mich verrückt Lass mich dein Geldonkel sein Hast in meine Augen geschaut Ich war überzeugt, dass er wirklich ist, wirklich, Freundin Hattest du schon mal einen Freund, der aussah wie dein bester Freund, und sich als One-Night-Stand entpuppte?
Er liebt mich (Ich liebe dich) Er liebt mich nicht Er schreit meinen Namen im Bett Macht mich so heiß Aber wenn er aus der Tür ist, hat er sie schon vergessen, die Versprechen, die er machte, bei Anbruch des Tages (Anbruch des Tages) Mich zu lieben Mich zu beschützen Mich nicht zu verlassen Oder mir wehzutun
Ich war zu blöd und zu blind, um zu sehen, dass er mich nur benutzen wollte
Los geht’s
Refrain...
Ich liebe ihn – ich liebe ihn nicht Ich schreie immer noch seinen Namen, wenn ich nachts im Bett liege (Wyclef) Aber wenn er aus der Tür ist, hat er sie schon vergessen, die Versprechen, die er machte, bei Anbruch des Tages (Anbruch des Tages) Er sagte, er braucht mich Aber er führt mich in die Irre, wenn er sagt, dass er mich liebt, aber mich schlecht behandelt
Ich war zu blöd und zu blind, um zu sehen, dass er mich nur benutzen wollte
Los geht’s, los geht’s
Refrain...
Aber sei nicht traurig, schlecht gelaunt oder verrückt Denn auch ich musste durch den Regen gehen Und ich kann deinen Schmerz fühlen Fühle ihn Mama hat mir gesagt dass es Tage wie diesen gibt Also sage ich es euch, Ladys
Führ mich zur Bridge, Sarah Connor
Sitze in meinem Zimmer, bin ganz allein Du solltest das nicht machen, Mädchen Meine Freunde glauben, dass ich verrückt bin, weil ich auf deinen Anruf warte War es ein Traum oder Realität (Als du sagtest) Als du sagtest, du wärst mit mir zusammen Oh oh oh Für die Ewigkeit Oh oh oh
Wyclef und Sarah Connor Brüllt, leiht mir euer Gehör Das ist die abgedrehteste Kombination seit Sonny und Cher Sag hier, Mädchen, Nimm diese Rosen dutzendweise und lass mich das Rote Meer teilen, so als wäre ich Moses Ah ich Liebe ist Liebe Zweimal falsch heißt nicht richtig Also lass uns Liebe im Dunkeln machen, bis der Tag anbricht Dann fahren wir auf die Autobahn Du und ich in einem Ferrari Schlafen in Deutschland ein und wachen in New York City auf
Refrain…
Aber sei nicht traurig, schlecht gelaunt oder verrückt Denn auch ich musste durch den Regen gehen Und ich kann deinen Schmerz fühlen Fühle ihn Mama hat mir gesagt dass es Tage wie diesen gibt Also sage ich es euch, Ladys Passt auf die Wölfe im Schafspelz auf
Springt jetzt, Wölfe, springt jetzt im Schafspelz Passt auf die Wölfe, Wölfe im Schafspelz auf Kommt schon, springt jetzt, Wölfe, springt jetzt im Schafspelz im Schafspelz, Baby Kommt schon, springt jetzt, Wölfe, springt jetzt im Schafspelz Passt auf die Wölfe auf One-Night-Stand Springt jetzt, Wölfe, springt jetzt im Schafspelz Passt auf die Wölfe auf One-Night-Stand
Ladys, wenn ihr es haben müsst, vergewissert euch, dass er ein Kondom überzieht Wölfe, springt jetzt im Schafspelz Springt jetzt Passt auf die Wölfe auf One-Night-Stand [/BLAU]
All we had was just one summer, two lovers strolling in the park, but like they say, the world keeps turning, as the leaves were falling, we should fall apart.
Now im waiting for the winter, to build my castle out of ice, and deep inside is massive building, there's a crystal lake, of all the tears i've cried.
Baby for all my life, don't you know that it's true, I'm living to love you, so Baby don't think twice, if you feel what I feel, trust your heart and do what I do, 'cause I'm living to love you, I'm living to love you.
When you're gone it's not forever, 'cause you're remaining in my heart, so tell me why i feel this aching, every time I think of you, when we're apart.
Baby for all my life, don't you know that it's true, I'm living to love you, so Baby don't think twice, if you feel what I feel, trust your heart and do what I do, I'm living to love you, yes.
I admit that from time to time, I'm feeling insecure and think I'm gonna lose my mind, don't let it show, no, oh no no no noo no! I don't think I'll ever understand, that our love should never have a happy end, so I'm really gonna try my best, to let you know... (to let you know, whoooa...)
Baby for all my life, don't you know that it's true (I've been knowing it's true), I'm living to love you (I've been living to love you), so Baby don't think twice, if you feel what I feel, trust your heart, do what I do.
When the final day comes, I know the angels, they will see my smile, and if they wanna know the reason, I will tell them why...
Baby for all my life, ooh yes, I'm living to love you. ******************** Alles was wir hatten, war gerade mal ein Sommer, zwei Liebenede, schlendernd im Park, Aber, wie die Leute sagen, die Welt dreht sich weiter, als die Blätter fielen, sollten auch wir fallen.
Jetzt warte ich auf den Winter, um mein Schloss aus Eis zu bauen, tief im Inneren ist ein massives Bauwerk, dort ist ein Kristallsee, aus all den Tränen, die ich geweint habe.
Baby, mein ganzes Leben lang, weißt Du nicht dass es wahr ist, ich lebe um Dich zu lieben, also Baby, denke nicht zwei mal nach, wenn Du fühlst, was ich fühle, traue Deinem Herzen und tue was ich tue, denn ich lebe um Dich zu lieben, ich lebe um Dich zu lieben!
Wenn Du gegangen bist ist es nicht für immer, denn Du bleibst in meinem Herzen, also sag mir warum ich diese Schmerzen fühle, jedes mal wenn ich an Dich denke, wenn wir getrennt sind.
Baby, mein ganzes Leben lang, weißt Du nicht dass es wahr ist, ich lebe um Dich zu lieben, also Baby, denke nicht zwei mal nach, wenn Du fühlst, was ich fühle, traue Deinem Herzen und tue was ich tue, denn ich lebe um Dich zu lieben, ja!
Ich gebe zu, dass, hin und wieder, ich mich ein wenig unsicher fühle und denke, ich verliere meinen Verstand, zeige es nicht, nein, oh nein nein nein nein nein! Ich denk nicht, dass ich je verstehen werde, dass unsere Liebe nie ein Happy End haben sollte, also versuche ich wirklich mein Bestes, Dich wissen zu lassen..
Baby, mein ganzes Leben lang, weißt Du nicht dass es wahr ist (Ich wusste es ist wahr!), ich lebe um Dich zu lieben (ich habe gelebt um Dich zu lieben!), also Baby, denke nicht zwei mal nach, wenn Du fühlst, was ich fühle, traue Deinem Herzen, tue was ich tue, denn ich lebe um Dich zu lieben, ich lebe um Dich zu lieben!
Wenn der Tag der Tage kommt, weiß ich, dass die Engel mein Lächeln sehen werden, und wenn sie den Grund dafür wissen wollen, werde ich ihnen sagen warum..
Baby mein ganzes Leben lang, ooh ja, Ich lebe um Dich zu lieben.